D’Alice au pays des merveilles à Alice au pays du Tango
"Alice in Tangoland" tisse une toile magique où le cirque rencontre le tango dans un envoûtant spectacle de 90 minutes . Anaïs Amar, à la fois scénariste et metteuse en scène, insuffle une nouvelle vie au conte classique en y ajoutant une touche de poesie et de modernité audacieuse , créant un monde où l’extraordinaire rencontre le jamais-vu et où le talent pur scintille à chaque scène.
Des artistes de cirque aux talents surréalistes côtoient des danseurs de tango d'exception, ensemble ils déroulent le récit fascinant et intemporel d’Alice. Grâce à ce casting stellaire composé d’acrobates, jongleurs, contorsionnistes, artistes de Cyrwheel, voltigeurs, monocyclistes, clowns, magiciens, échassiers, avaleurs de sabres et danseurs de tango, cette production transcende le théâtre traditionnel.
Dans cette adaptation unique d'"Alice au pays des merveilles", les personnages, inspirés de l'univers de Lewis Carroll, voyagent à travers des tableaux qui fusionnent des décors fantastiques avec le charme captivant du tango. Entre talons hauts, artisans cordonniers, matés, robes pailletées, milongueros et créatures oniriques, le spectacle crée un univers visuellement splendide et débordant de couleurs.
La bande-son, aussi enchanteresse que le visuel, tisse une harmonie parfaite entre le tango argentin, traditionnel et moderne, et des influences musicales éclectiques incluant The Doors, Janis Joplin, Radiohead et le compositeur contemporain Ibrahim Maalouf, promettant une aventure auditive aussi inoubliable que la performance visuelle.
"Alice in Tangoland" est véritablement une expérience multisensorielle, une célébration de la magie et de la fantaisie.
EL CIRCO TANGUERO
El Circo Tanguero a été fondé par Anaïs Amar en décembre 2022. Depuis, la compagnie se consacre à fusionner la magie des arts du cirque avec l’intensité et l'elegance du tango argentin, donnant naissance à une forme de narration unique et envoûtante. Ce qui n’était au départ qu’une vision audacieuse s’est rapidement transformé en une communauté vivante d’artistes passionnés.
Le Cirque Miroir est une association culturelle née d’une conviction profonde : le cirque et les arts vivants ne sont pas de simples spectacles. Ils sont des miroirs, des reflets du monde qui nous entoure , et de la place que nous y occupons.
À travers les performances, les rires, les instants de grâce et d’émerveillement, c’est un autre regard sur nous-mêmes qui s’ouvre. Car au-delà du divertissement, chaque moment sur scène est une invitation à ressentir, à réfléchir, à s’émerveiller autrement.
Le clown, avec ses maladresses et ses failles, nous tend un miroir tendre et drôle de nos propres imperfections. Et dans ce rire partagé, naît une forme d’acceptation : celle de la complexité et de la beauté d’être humain.
Chaque personnage, chaque numéro, chaque histoire racontée sur scène révèle une facette de nos émotions, de nos vécus. Ensemble, ils tissent un espace de jeu et de poésie, où l’on peut apprendre à voir le monde avec plus de légèreté, de profondeur, et de compassion.
Le mot de la metteuse en scène – Anaïs Amar
“Down the rabbit hole and through the looking glass…”
C’est ainsi qu’a commencé l’aventure Alice in Tangoland.
Tout est parti d’un moment magique sur scène.
D’un geste, d’un artiste, d’un frisson.
Ce genre d’instants où le temps se suspend, où le monde s’efface.
Et c est une evidence, : il y a une histoire à raconter.
Au départ, l’idée me faisait sourire :
Encore une Alice au pays des merveilles ? Vraiment ?
Mais très vite, des questions plus profondes sont apparues.
Pourquoi ce conte sans queue ni tete traverse-t-il les époques ?
Pourquoi me parle-t-il autant, ici et maintenant ?
Et surtout : que puis-je en faire de profondément personnel, tout en respectant son essence ?
En relisant les livres de Lewis Carroll, j’ai compris que le non-sens et l’absurde ne sont pas là pour nous perdre, mais pour nous libérer.
Ils offrent à chacun la liberté de ressentir ce qu’il a besoin de ressentir dans l instant.
À ce moment-là, je traversais un grand bouleversement intérieur.
Et j’ai compris : mon Alice ne tombe pas dans un monde imaginaire.
Elle tombe en elle-même.
Chaque personnage qu’elle rencontre devient alors une part d’elle-meme :
Le Lapin Blanc, l’Anxiété. Les Fleurs, l’Orgueil. Le Chat, le Jeu. Le Chapelier, la Folie créative…
Et tant d’autres : la Sensualité, la Blessure, le Protecteur, la Conscience…
Comme nous, elle résiste.
Jusqu’à ce qu’elle comprenne que la seule voie, c’est l’acceptation
Et c’est là que le tango entre en scène.
Son étreinte — l’abrazo — en devient le symbole.
Le spectacle est né de là. Non pas d’un texte, mais d’un besoin.
Celui de donner corps à nos mondes intérieurs.
J’ai mêlé deux langages qui me touchent :
le tango argentin, avec son intensité, et les arts du cirque, avec leur liberté.
Le tout porté par une bande-son éclectique : tango classique et contemporain, rock 70s, jazz poétique…
Un univers visuel foisonnant, onirique, maximaliste , assumé.
Plutôt que d’amener le cirque et le tango dans l’univers d’Alice,
j’ai choisi d’emmener Alice dans leur monde.
Et c’est là qu’un nouveau langage scénique est né.
Avec Alice in Tangoland, je ne cherche pas à “faire comprendre”.
Je cherche à faire ressentir.
À offrir un espace hors du temps.
Un moment pour plonger en soi,
pour rire, vibrer, être bousculé parfois,
et peut-être… ressortir un peu transforme.e.
Anaïs Amar
Metteuse en scène & fondatrice d’El Circo Tanguero
Alice in Tangoland va encore plus loin...
Pour vous, nous avons créé l’expérience Alice in TangoLand .
Pour vous offrir une immersion totale, avant même de vous installer dans le théâtre, vous serez acceuilli par les chants envoûtants de Gisèle Cornejo, accompagnés par la guitare de Claudio César et le bandonéon d'Ezequiel Acosta. Pour parfaire cette introduction, Nicolas Petruzzi, un magicien hors pair sera present pour vous accompagner de l'autre cote du mirroir et mettre vos sens en éveil .
Après le spectacle, une rencontre avec les artistes vous attend. Ce sera l'occasion de prendre des photos, d'échanger avec eux, d'admirer de plus près leurs maquillages et costumes , ou simplement de profiter de leur présence tout en partageant vos impressions du spectacle avec les autres spectateurs.
Un véritable voyage dans un univers où chaque détail est pensé pour émerveiller.
